Learn how to render thousands of animated nodes at 60 FPS in vanilla JavaScript using double-buffering and performance techniques.